Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
5261 of 147 results
52.
/usr
(no translation yet)
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:211(filename)
53.
Applications and read-only files that are mostly available for all <emphasis>us</emphasis>e<emphasis>r</emphasis>s to access.
(no translation yet)
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:213(para)
54.
/var
/var
Translated and reviewed by Shaiffulnizam Mohamad
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:220(filename)
55.
<emphasis>var</emphasis>iable files such as logs and databases.
(no translation yet)
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:222(para)
56.
Permissions
Kebenaran
Translated and reviewed by Shaiffulnizam Mohamad
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:233(title)
57.
All of the files on a Linux system have permissions that allow or prevent others from viewing, modifying or executing them. The superuser "root" has the ability to access any file on the system. Each file has access restrictions, user restrictions, and an owner/group association.
(no translation yet)
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:235(para)
58.
Every file is secured by the following three layers of permissions, in order of importance:
(no translation yet)
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:242(para)
59.
user
pengguna
Translated and reviewed by Shaiffulnizam Mohamad
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:248(term)
60.
Applies to the user who is the owner of the file.
(no translation yet)
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:250(para)
61.
group
kumpulan
Translated and reviewed by Shaiffulnizam Mohamad
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:256(term)
5261 of 147 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mohd Farimi Ab Rahman, Shaiffulnizam Mohamad, manteros.