|
|
101.
|
|
|
<guilabel>Delete mailbox: /var/mail/username</guilabel> - this will remove the user's mailbox.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
basic-concepts/C/basic-concepts.xml:504(para)
|
|
|
102.
|
|
|
When prompted with the <guilabel>Delete User</guilabel> dialog, you have two options: <placeholder-1/>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
basic-concepts/C/basic-concepts.xml:492(para)
|
|
|
103.
|
|
|
Changing a user's password
|
|
|
|
|
Käyttäjän salasanan vaihtaminen
|
|
Translated and reviewed by
Eero Salokannel
|
|
|
|
Located in
basic-concepts/C/basic-concepts.xml:514(title)
|
|
|
104.
|
|
|
Open <application>KUser</application> by going to <menuchoice><guimenu>Application Launcher</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>User Manager (KUser)</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
basic-concepts/C/basic-concepts.xml:516(para)
|
|
|
105.
|
|
|
Highlight the user whose password you would like to change.
|
|
|
|
|
Korosta käyttäjä, jonka salasanan haluat vaihtaa.
|
|
Translated and reviewed by
Eero Salokannel
|
|
|
|
Located in
basic-concepts/C/basic-concepts.xml:521(para)
|
|
|
106.
|
|
|
<mousebutton>Click</mousebutton> on the <guibutton>Edit</guibutton> button if the dialog does not open immediately upon highling that user.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
basic-concepts/C/basic-concepts.xml:526(para)
|
|
|
107.
|
|
|
After the <guilabel>User Properties</guilabel> dialog has opened, <mousebutton>click</mousebutton> the <guibutton>Set Password...</guibutton> button in the top right corner of the window. After entering in the new password, press the <guibutton>OK</guibutton> button to finish.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
basic-concepts/C/basic-concepts.xml:531(para)
|
|
|
108.
|
|
|
Terminal
|
|
|
|
|
Pääte
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
|
Located in
basic-concepts/C/basic-concepts.xml:541(title)
|
|
|
109.
|
|
|
Working at the command line is not as daunting a task as you would think. There is no special knowledge needed to use the command line as it is a program like everything else. Most things in Linux can be done using the command line. Although there are graphical tools for most programs, sometimes they are just not enough. This is where the command line comes in handy.
|
|
|
|
|
Komentorivillä työskenteleminen ei ole lainkaan niin pelottavaa, kuin mitä voisit kuvitella. Et tarvitse mitään erityistä tietämystä käyttääksesi komentoriviä, koska se on samanlainen sovellus kuin muutkin. Suurimman osan Linuxin toiminnoista voit suorittaa käyttämällä komentoriviä. Vaikka onkin olemassa graafisia työkaluja moniin tarkoituksiin, ne eivät aina ole riittäviä. Näissä tapauksissa komentorivi tulee tarpeelliseksi..
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
|
Located in
basic-concepts/C/basic-concepts.xml:543(para)
|
|
|
110.
|
|
|
The terminal is often called the command prompt or the shell. In days gone by, this was the way the user interacted with the computer; however, Linux users have found that the use of the shell can be quicker than a graphical method and still holds some merit today. Here you will learn how to use the terminal.
|
|
|
|
|
Päätettä kutsutaan usein komentoriviksi tai shelliksi (englanninkielinen termi "shell"). Ennenvanhaan tämä oli ainoa keino käyttää tietokonetta, ja sitä käytetään yhä; Linuxin käyttäjät ovat huomanneen komentorivin käyttämisen nopeammaksi kuin vastaavan graafisen työkalun ja tämän takia komentorivi pitää yhä pintansa. Tässä opit käyttämään päätettä.
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
|
Located in
basic-concepts/C/basic-concepts.xml:551(para)
|
