Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
2130 of 147 results
21.
<emphasis>Boot</emphasis> configuration files, kernels, and other files needed at <emphasis>boot</emphasis> time.
Ficheros de configuración d'<emphasis>arranque</emphasis>, núcleos y otros ficheros necesarios nel intre del <emphasis>arranque</emphasis>.
Translated and reviewed by costales
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:71(para)
22.
/dev
/dev
Translated and reviewed by costales
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:78(filename)
23.
The <emphasis>dev</emphasis>ice files.
Los ficheros de preseos, <emphasis>dev</emphasis>.
Translated and reviewed by costales
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:80(para)
24.
/etc
/etc
Translated and reviewed by costales
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:86(filename)
25.
Configuration files, startup scripts, <emphasis>etc</emphasis>.
Ficheros de configuración, scripts d'arranque, <emphasis>etc</emphasis>.
Translated and reviewed by costales
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:88(para)
26.
/home
/home
Translated and reviewed by costales
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:94(filename)
27.
<emphasis>Home</emphasis> directories for different users.
Direutorios <emphasis>Home</emphasis> pa distintos usuarios.
Translated and reviewed by costales
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:96(para)
28.
/initrd
/initrd
Translated and reviewed by costales
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:102(filename)
29.
Used when creating a customized <emphasis>init</emphasis>ial <emphasis>R</emphasis>AM <emphasis>D</emphasis>isk.
Usáse al criar un discu RAM d'arranque (<emphasis>initrm</emphasis>) personalizáu.
Translated and reviewed by costales
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:104(para)
30.
/lib
/lib
Translated and reviewed by costales
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:111(filename)
2130 of 147 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: costales, ivarela.