|
|
42.
|
|
|
Plugins
|
|
|
|
|
Pemalam
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
| In upstream: |
|
Plugin
|
|
|
Suggested by
Sharuzzaman Ahmat Raslan
|
|
|
|
Located in
libktcore/plugin/pluginactivity.cpp:38
libktcore/plugin/pluginactivity.cpp:55
|
|
|
141.
|
|
|
DHT: off
|
|
|
|
|
DHT: dimatikan
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
| In upstream: |
|
DHT: off
|
|
|
Suggested by
Sharuzzaman Ahmat Raslan
|
|
|
|
Located in
ktorrent/statusbar.cpp:42 ktorrent/statusbar.cpp:97
|
|
|
371.
|
|
|
Document to open
|
|
|
|
|
Dokumen hendak dibuka
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
| In upstream: |
|
Dokumen untuk dibuka
|
|
|
Suggested by
Sharuzzaman Ahmat Raslan
|
|
|
|
Located in
ktmagnetdownloader/magnetdownloader.cpp:52 ktorrent/main.cpp:152
|
|
|
402.
|
|
|
Preview
|
|
|
|
|
Pratonton
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
| In upstream: |
|
Pralihat
|
|
|
Suggested by
Sharuzzaman Ahmat Raslan
|
|
|
|
Located in
ktorrent/view/view.cpp:195
|
|
|
1103.
|
|
|
Available
|
|
|
|
|
Tersedia
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
| In upstream: |
|
Ada
|
|
|
Suggested by
Sharuzzaman Ahmat Raslan
|
|
|
|
Located in
plugins/mediaplayer/mediamodel.cpp:90
|
|
|
1162.
|
|
|
Progress
|
|
|
|
|
Kemajuan
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
| In upstream: |
|
Perkembangan
|
|
|
Suggested by
Sharuzzaman Ahmat Raslan
|
|
|
|
Located in
plugins/infowidget/chunkdownloadmodel.cpp:198
|
|
|
1270.
|
|
|
Search
|
|
|
|
|
Gelintar
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
| In upstream: |
|
Cari
|
|
|
Suggested by
Sharuzzaman Ahmat Raslan
|
|
|
|
Located in
plugins/search/webview.cpp:178 plugins/search/searchtoolbar.cpp:70
plugins/search/searchactivity.cpp:81
ktorrent/tools/queuemanagerwidget.cpp:57
|
|
|
1278.
|
|
|
Download Torrent
|
|
|
|
|
Muat Turun Torrent
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
| In upstream: |
|
Muatturun Torrent
|
|
|
Suggested by
Sharuzzaman Ahmat Raslan
|
|
|
|
Located in
plugins/search/searchwidget.cpp:244
|
