|
|
239.
|
|
|
KTorrent has found %1 torrents from the KDE3 version of KTorrent, do you want to import them ?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ktorrent/core.cpp:1200
|
|
|
240.
|
|
|
No torrents from the KDE3 version were found !
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ktorrent/core.cpp:1222
|
|
|
241.
|
|
|
Custom Groups
|
|
|
|
|
커스텀 그룹
|
|
Translated by
Sung-eun Kim
|
|
Reviewed by
Namhyung Kim
|
|
|
|
Located in
ktorrent/groups/groupview.cpp:116
|
|
|
242.
|
|
|
New Group
|
|
|
|
|
새 그룹
|
|
Translated by
Sung-eun Kim
|
|
Reviewed by
Seongho Choo
|
|
|
|
Located in
ktorrent/view/view.cpp:219 ktorrent/groups/groupview.cpp:142
|
|
|
243.
|
|
|
Edit Name
|
|
|
|
|
이름 편집
|
|
Translated and reviewed by
Seongho Choo
|
|
|
|
Located in
ktorrent/groups/groupview.cpp:146
|
|
|
244.
|
|
|
Remove Group
|
|
|
|
|
그룹 삭제
|
|
Translated by
Sung-eun Kim
|
|
Reviewed by
Seongho Choo
|
|
|
|
Located in
ktorrent/groups/groupview.cpp:150
|
|
|
245.
|
|
|
Open Tab
|
|
|
|
|
탭 열기
|
|
Translated by
Sung-eun Kim
|
|
Reviewed by
Seongho Choo
|
|
|
|
Located in
ktorrent/groups/groupview.cpp:152
|
|
|
246.
|
|
|
Group Policy
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ktorrent/groups/groupview.cpp:154
|
|
|
247.
|
|
|
Please enter the group name.
|
|
|
|
|
그룹 이름을 입력하세요.
|
|
Translated by
Sung-eun Kim
|
|
Reviewed by
Seongho Choo
|
|
|
|
Located in
ktorrent/groups/groupview.cpp:321
|
|
|
248.
|
|
|
The group %1 already exists.
|
|
|
|
|
그룹 %1이(가) 이미 존재합니다.
|
|
Translated by
Sung-eun Kim
|
|
Reviewed by
Seongho Choo
|
|
|
|
Located in
ktorrent/groups/groupview.cpp:328 ktorrent/groups/groupview.cpp:449
|
