|
|
17.
|
|
|
BitFinderPlugin
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Прикључак налазача битоваа
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
18.
|
|
|
Plugin to automatically downloads torrents from various sources
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Прикључак за аутоматско преузимање торената са различитих извора
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
19.
|
|
|
BandwidthSchedulerPlugin
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Распоређивач протока
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
literal-segment: Plugin
|
|
|
20.
|
|
|
Plugin to schedule upload and download limits over a period of a week
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Прикључак којим се прави распоред ограничења слања и преузимања током седмице
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
21.
|
|
|
DownloadOrderPlugin
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Редослед преузимања
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
literal-segment: Plugin
|
|
|
22.
|
|
|
Plugin to specify the download order of a multifile torrent for KTorrent
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Прикључак којим се одређује редослед преузимања фајлова унутар торента
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
debian/ktorrent/usr/share/kde4/services/ktdownloadorderplugin.desktop:35
debian/tmp/usr/share/kde4/services/ktdownloadorderplugin.desktop:35
plugins/downloadorder/ktdownloadorderplugin.desktop:35
|
|
|
23.
|
|
|
InfoWidgetPlugin
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Виџет података
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
literal-segment: Plugin
|
|
|
24.
|
|
|
Plugin which displays general information about a torrent in several tabs
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Прикључак који приказује опште податке о торенту у неколико језичака
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
25.
|
|
|
IPFilterPlugin
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
ИП филтер
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
26.
|
|
|
IP filter plugin for KTorrent
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Прикључак ИП филтера за К‑торент
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
