|
|
202.
|
|
|
No restart is required
|
|
|
|
|
Ponowne uruchomienie nie jest wymagane
|
|
Translated and reviewed by
EuGene
|
|
|
|
Located in
libkpackagekit/KpkStrings.cpp:850
|
|
|
203.
|
|
|
A system restart is required
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
204.
|
|
|
You will need to log off and log back on
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libkpackagekit/KpkStrings.cpp:539
|
|
|
205.
|
|
|
You need to restart the application
|
|
|
|
|
Należy ponownie uruchomić program
|
|
Translated and reviewed by
EuGene
|
|
|
|
Located in
libkpackagekit/KpkStrings.cpp:856
|
|
|
206.
|
|
|
No restart is necessary for this update
|
|
|
|
|
Dla tej aktualizacji nie jest potrzebne ponowne uruchomienie
|
|
Translated by
Marta Rybczyńska
|
|
|
|
Located in
libkpackagekit/KpkStrings.cpp:554
|
|
|
207.
|
|
|
An application restart is required after this update
|
|
|
|
|
Dla tej aktualizacji wymagane jest ponowne uruchomienie programu
|
|
Translated by
Marta Rybczyńska
|
|
|
|
|
208.
|
|
|
You will be required to log off and back on after this update
|
|
|
|
|
Po tej aktualizacji należy się wylogować i zalogować ponownie
|
|
Translated by
Marta Rybczyńska
|
|
|
|
|
209.
|
|
|
A system restart is required after this update
|
|
|
|
|
Dla tej aktualizacji wymagane jest ponowne uruchomienie systemu
|
|
Translated by
Marta Rybczyńska
|
|
|
|
|
210.
|
|
|
Stable
|
|
|
|
|
Stabilne
|
|
Translated and reviewed by
EuGene
|
|
|
|
Located in
libkpackagekit/KpkStrings.cpp:874
|
|
|
211.
|
|
|
Unstable
|
|
|
|
|
Niestabilne
|
|
Translated and reviewed by
EuGene
|
|
|
|
Located in
libkpackagekit/KpkStrings.cpp:876
|
