Ubuntu
kipi-plugins package

Browsing French translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kipiplugin-timeadjust”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
19 → 28 of 34 results First • • • Last
19.
Update EXIF creation date
Mise à jour de la date EXIF de création
Translated by Cyrille Bieuzent
20.
Update IPTC creation date
Mise à jour de la date IPTC de création
Translated by Cyrille Bieuzent
21.
Update XMP creation date
Mise à jour de la date XMP de création
Translated by Cyrille Bieuzent
22.
Adjustments
Ajustement
Translated and reviewed by Tung Nguyen
In upstream:
Ajustages
Suggested by Cyrille Bieuzent
23.
Hours:
Heures[nbsp]:
Translated and reviewed by Tung Nguyen
24.
Minutes:
Minutes[nbsp]:
Translated and reviewed by Tung Nguyen
25.
Seconds:
Secondes[nbsp]:
Translated and reviewed by Tung Nguyen
26.
Days:
Jours[nbsp]:
Translated and reviewed by Tung Nguyen
Located in timeadjustdialog.cpp:266
27.
Months:
Mois[nbsp]:
Translated and reviewed by Tung Nguyen
28.
Years:
Années[nbsp]:
Translated and reviewed by Tung Nguyen
19 → 28 of 34 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cyrille Bieuzent, Fabien, Pierre Slamich, Tokyrn, Tung Nguyen.