Ubuntu
kipi-plugins package

Browsing Icelandic translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kipiplugin-simpleviewer”
  3. Icelandic (is)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
50 → 59 of 77 results First • • • Last
50.
&Direction of Navigation:
Stefna &vafurs:
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in svedialog.cpp:221
51.
Left to Right
Frá vinstri til hægri
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in svedialog.cpp:223 svedialog.cpp:225 svedialog.cpp:484 svedialog.cpp:493
52.
Right to Left
Frá hægri til vinstri
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in svedialog.cpp:224 svedialog.cpp:495
53.
Colors
Litir
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in svedialog.cpp:230
54.
&Text Color:
&Textalitur:
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in svedialog.cpp:234
55.
&Background Color:
&Bakgrunnslitur:
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in svedialog.cpp:241
56.
&Frame Color:
Ra&mmalitur
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in svedialog.cpp:248
57.
Style
Stíll
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in svedialog.cpp:254
58.
Frame &Width:
Brei&dd ramma:
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in svedialog.cpp:259
59.
<p>Width of image frame in pixels.
<p>Breidd ramma á myndum í dílum/pixels.
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in svedialog.cpp:260
50 → 59 of 77 results First • • • Last

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sveinn í Felli.