|
|
1.
|
|
|
Mail program:
|
|
|
|
|
Поштова програма:
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
emailpage.cpp:86
|
|
|
2.
|
|
|
Default
|
|
|
|
|
Типова
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
emailpage.cpp:90
|
|
|
3.
|
|
|
Select here your preferred external e-mail program. <b>Default</b> is the current e-mail program set on KDE Control Panel.
|
|
|
|
|
Тут ви можете вибрати поштову програму, якій надаєте перевагу. <b>Типова</b> — це поточна поштова програма, встановлена у центрі керування KDE.
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
emailpage.cpp:102
|
|
|
4.
|
|
|
Attach a file with image properties from %1
|
|
|
|
|
Приєднати файл з властивостями зображення з %1
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
emailpage.cpp:107
|
|
|
5.
|
|
|
If you enable this option, all image properties set by %1 as Comments, Rating, or Tags, will be added as an attached file.
|
|
|
|
|
Якщо ви позначите цей пункт, всі властивості зображень, встановлені %1, зокрема коментарі, оцінку і мітки, буде додано як файл долучення.
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
emailpage.cpp:110
|
|
|
6.
|
|
|
Maximum e-mail size limit:
|
|
|
|
|
Максимальний розмір листа:
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
emailpage.cpp:120
|
|
|
7.
|
|
|
MB
|
|
|
|
|
МБ
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
emailpage.cpp:120
|
|
|
8.
|
|
|
Adjust image properties
|
|
|
|
|
Налаштувати властивості зображення
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
emailpage.cpp:124
|
|
|
9.
|
|
|
If you enable this option, all images to send can be resized and recompressed.
|
|
|
|
|
Якщо ви увімкнете цей параметр, всі надіслані зображення можуть бути піддані процедурі зміни розміру і повторно стиснуті.
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
emailpage.cpp:127
|
|
|
10.
|
|
|
Image Properties
|
|
|
|
|
Властивості зображення
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
emailpage.cpp:129
|
