|
|
1.
|
|
|
Mail program:
|
|
|
|
|
E-mailprogramma:
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
emailpage.cpp:86
|
|
|
2.
|
|
|
Default
|
|
|
|
|
Standaard
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
emailpage.cpp:90
|
|
|
3.
|
|
|
Select here your preferred external e-mail program. <b>Default</b> is the current e-mail program set on KDE Control Panel.
|
|
|
|
|
Selecteer hier het e-mailprogramma dat u wilt gebruiken. <b>Standaard</b> is het e-mailprogramma dat is ingesteld in KDE's systeeminstellingen.
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
emailpage.cpp:102
|
|
|
4.
|
|
|
Attach a file with image properties from %1
|
|
|
|
|
Voeg een bestand toe met afbeeldingseigenschappen uit %1
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
emailpage.cpp:107
|
|
|
5.
|
|
|
If you enable this option, all image properties set by %1 as Comments, Rating, or Tags, will be added as an attached file.
|
|
|
|
|
Als u deze optie inschakelt worden alle afbeeldingseigenschappen ingesteld als in %1 als Commentaar, Waardering of Tags, ingevoegd als een bijgevoegd bestand.
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
emailpage.cpp:110
|
|
|
6.
|
|
|
Maximum e-mail size limit:
|
|
|
|
|
Maximale e-mailgrootte:
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
emailpage.cpp:120
|
|
|
7.
|
|
|
MB
|
|
|
|
|
MB
|
|
Translated and reviewed by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
emailpage.cpp:120
|
|
|
8.
|
|
|
Adjust image properties
|
|
|
|
|
Afbeeldingseigenschappen aanpassen
|
|
Translated by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
emailpage.cpp:124
|
|
|
9.
|
|
|
If you enable this option, all images to send can be resized and recompressed.
|
|
|
|
|
Als u deze optie aanzet, kan de grootte van de te verzenden afbeeldingen worden aangepast en opnieuw gecomprimeerd.
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
emailpage.cpp:127
|
|
|
10.
|
|
|
Image Properties
|
|
|
|
|
Afbeeldingeigenschappen
|
|
Translated by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
emailpage.cpp:129
|
