|
42.
|
|
|
%1 resized succesfully
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
sendimages.cpp:179
|
|
43.
|
|
|
Failed to resize %1 : %2
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
sendimages.cpp:186
|
|
44.
|
|
|
Build images properties file
|
|
|
|
그림 속성 파일 만들기
|
|
Translated by
Park Shinjo
|
|
|
|
Located in
sendimages.cpp:223
|
|
45.
|
|
|
no caption
|
|
|
|
캡션 없음
|
|
Translated by
Park Shinjo
|
|
|
|
Located in
sendimages.cpp:236
|
|
46.
|
|
|
no keywords
|
|
|
|
키워드 없음
|
|
Translated by
Park Shinjo
|
|
|
|
Located in
sendimages.cpp:239
|
|
47.
|
|
|
file "%1":
Original images: %2
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
파일 "%1":
원본 그림: %2
|
|
Translated by
Park Shinjo
|
|
|
|
Located in
sendimages.cpp:241
|
|
48.
|
|
|
Comments: %1
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
설명: %1
|
|
Translated by
Park Shinjo
|
|
|
|
Located in
sendimages.cpp:244
|
|
49.
|
|
|
Tags: %1
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
태그: %1
|
|
Translated by
Park Shinjo
|
|
|
|
Located in
sendimages.cpp:247
|
|
50.
|
|
|
Rating: %1
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
별점: %1
|
|
Translated by
Park Shinjo
|
|
|
|
Located in
sendimages.cpp:250
|
|
51.
|
|
|
properties.txt
|
|
|
|
properties.txt
|
|
Translated by
Park Shinjo
|
|
|
|
Located in
sendimages.cpp:255
|