Ubuntu
kipi-plugins package

Browsing Chhattisgarhi translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kipiplugin-sendimages”
  3. Chhattisgarhi (hne)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
47 → 56 of 73 results First • • • Last
47.
file "%1":
Original images: %2
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
फाइल "%1":
असली फोटू: %2
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in sendimages.cpp:241
48.
Comments: %1
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
टिप्पणी: %1
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in sendimages.cpp:244
49.
Tags: %1
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
टैग्स:%1
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in sendimages.cpp:247
50.
Rating: %1
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
दरजा:%1
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in sendimages.cpp:250
51.
properties.txt
properties.txt
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in sendimages.cpp:255
52.
Images properties file done
(no translation yet)
Located in sendimages.cpp:256
53.
The images listed below cannot be resized.
Do you want them to be added as attachments (without resizing)?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in sendimages.cpp:281
54.
Failed to resize images
फोटू के नवा आकार दे मं फेल
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in sendimages.cpp:285
55.
Starting default KDE e-mail program...
(no translation yet)
Located in sendimages.cpp:377
56.
Failed to start "%1" program. Check your system.
प्रोग्राम "%1" चालू कर पाय मं फेल. किरपा करके, अपन सिस्टम जांचव.
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in sendimages.cpp:548
47 → 56 of 73 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Chhattisgarhi Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ravishankar Shrivastava.