|
|
11.
|
|
|
&Add
|
|
|
|
|
&Lisää
|
|
Translated and reviewed by
Jussi Aalto
|
|
|
|
Located in
plugin/batchdialog.cpp:133
|
|
|
12.
|
|
|
Add new Raw files to the list
|
|
|
|
|
Lisää uusia raw-tiedostoja luetteloon
|
|
Translated and reviewed by
Jussi Aalto
|
|
|
|
Located in
plugin/batchdialog.cpp:134
|
|
|
13.
|
|
|
&Remove
|
|
|
|
|
&Poista
|
|
Translated and reviewed by
Jussi Aalto
|
|
|
|
Located in
plugin/batchdialog.cpp:136
|
|
|
14.
|
|
|
Remove selected Raw files from the list
|
|
|
|
|
Poista valitut raw-tiedostot luettelosta
|
|
Translated and reviewed by
Jussi Aalto
|
|
|
|
Located in
plugin/batchdialog.cpp:137
|
|
|
15.
|
|
|
Thumbnail
|
|
|
|
|
Pienoiskuva
|
|
Translated and reviewed by
Jussi Aalto
|
|
|
|
Located in
plugin/batchdialog.cpp:156
|
|
|
16.
|
|
|
Raw File
|
|
|
|
|
Raw-tiedosto
|
|
Translated and reviewed by
Jussi Aalto
|
|
|
|
Located in
plugin/batchdialog.cpp:157
|
|
|
17.
|
|
|
Target File
|
|
|
|
|
Kohdetiedosto
|
|
Translated and reviewed by
Jussi Aalto
|
|
|
|
Located in
plugin/batchdialog.cpp:158
|
|
|
18.
|
|
|
Camera
|
|
|
|
|
Kamera
|
|
Translated and reviewed by
Jussi Aalto
|
|
|
|
Located in
plugin/batchdialog.cpp:159
|
|
|
19.
|
|
|
Handbook
|
|
|
|
|
Käyttöopas
|
|
Translated and reviewed by
Jussi Aalto
|
|
|
|
Located in
plugin/batchdialog.cpp:190
|
|
|
20.
|
|
|
There is no Raw file to process in the list!
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
batchdialog.cpp:327
|
