Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
1120 of 347 results
11.
Always Overwrite
Overskriv altid
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in batchprocessimagesdialog.cpp:140 batchprocessimagesdialog.cpp:891
12.
Rename
Omdøb
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in batchprocessimagesdialog.cpp:141 batchprocessimagesdialog.cpp:143 batchprocessimagesdialog.cpp:885
13.
Skip
Skip
Translated by Jonathan Riddell
Located in batchprocessimagesdialog.cpp:142 batchprocessimagesdialog.cpp:888
14.
<p>Select here the overwrite mode used if your target's image files already exist.
<p>Her angives overskrivningsmetoden, hvis de konverterede filer allerede eksisterer.
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in batchprocessimagesdialog.cpp:179
15.
Remove original
i18n: file: batchprocessimagesdialog.ui:222
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_removeOriginal)
Fjern original
Translated by Jonathan Riddell
Located in rc.cpp:38
16.
<p>If you enable this option, all original image files will be removed after processing.
<p> Hvis du aktiverer denne indstilling bliver alle originale billedfiler slettet efter behandlingen.
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in batchprocessimagesdialog.cpp:183
17.
Target Folder
Målmappe
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
18.
<p>Here you can select the target folder which will used by the process.
<p>Her vælges den målmappe hvori de behandlede billeder placeres.
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in batchprocessimagesdialog.cpp:209
19.
&Add...
&Tilføj...
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
20.
<p>Add images to the list.
<p>Tilføj billeder til listen.
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in batchprocessimagesdialog.cpp:227
1120 of 347 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Erik Kjær Pedersen, Jonathan Riddell, Martin Schlander.