|
|
121.
|
|
|
Slide time is more than soundtrack time. Suggest: add more sound files.
|
|
|
|
|
音声トラックの時間がスライドの時間に達していません。音声ファイルを追加することをお勧めします。
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
soundtrackdialog.cpp:211
|
|
|
122.
|
|
|
Select sound files
|
|
|
|
|
音声ファイルを選択
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
soundtrackdialog.cpp:342
|
|
|
123.
|
|
|
You can only move down one file at once.
|
|
|
|
|
複数のファイルを同時に下に移動することはできません。
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
soundtrackdialog.cpp:351
|
|
|
124.
|
|
|
Cannot create a preview of an empty file list.
|
|
|
|
|
ファイルのリストが空なのでプレビューを作成できません。
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
soundtrackdialog.cpp:561
|
