|
|
261.
|
|
|
YUV Denoise (Fast)
|
|
|
|
|
YUV 去噪 (快)
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
../src/page_export_mjpeg.cc:215
|
|
|
262.
|
|
|
YUV Denoise (Slow)
|
|
|
|
|
YUV 去噪 (慢)
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
../src/page_export_mjpeg.cc:218
|
|
|
263.
|
|
|
Failed to execute %s. MPEG export requires a complete installation of mjpegtools.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/page_export_mjpeg.cc:248
|
|
|
264.
|
|
|
You must enter a filename which doesn't contain quotes.
|
|
|
|
|
你必须加入不包含引号的文件名
|
|
Translated and reviewed by
Chen Ming
|
|
|
|
Located in
../src/page_export_mjpeg.cc:313
|
|
|
265.
|
|
|
Error writing to KINO/MJPEG audio filter - aborting.
|
|
|
|
|
在写 KINO/MJPEG 音频的时候遇到错误 - 中断。
|
|
Translated and reviewed by
Chen Ming
|
|
|
|
Located in
../src/page_export_mjpeg.cc:627
|
|
|
266.
|
|
|
Error writing to KINO/MJPEG video filter - aborting.
|
|
|
|
|
在写 KINO/MJPEG 视频的时候遇到错误 - 中断。
|
|
Translated and reviewed by
Chen Ming
|
|
|
|
Located in
../src/page_export_mjpeg.cc:641
|
|
|
267.
|
|
|
The dvdauthor script failed, but the MPEG export succeeded.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/page_export_mjpeg.cc:692
|
|
|
268.
|
|
|
None
|
|
|
Create a "None" menu item
|
|
|
|
|
没有
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
|
|
|
Located in
../src/page_export_mjpeg.cc:841 ../kino.glade.h:171
|
|
|
269.
|
|
|
You must enter a filename.
|
|
|
|
|
你必须输入一个文件名称。
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
|
|
|
Located in
../src/page_export_stills.cc:89
|
|
|
270.
|
|
|
You must enter a filename with an extension
|
|
|
|
|
你必须输入一个文件名称和一个扩展名
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
|
|
|
Located in
../src/page_export_stills.cc:103
|
