Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
167176 of 889 results
167.
TIP: use a format specifier in the file name
to import from an image sequence.
For example: gap-%06d.png.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/image_create.cc:659 ../src/dvtitler/dvtitler.glade.h:45
168.
Black & White
Čiernobiele
Translated and reviewed by mirek
Located in ../src/image_filters.cc:70
169.
Sepia
Sépia
Translated and reviewed by mirek
Located in ../src/image_filters.cc:135
170.
Mirror
Zrkadlo
Translated and reviewed by mirek
Located in ../src/image_filters.cc:179
171.
Kaleidoscope
Kaleidoskop
Translated and reviewed by mirek
Located in ../src/image_filters.cc:287
172.
Reverse Video
Prevrátiť video
Translated and reviewed by Martin
Located in ../src/image_filters.cc:437
173.
Flip
Preklopiť
Translated and reviewed by salwator
Located in ../src/image_filters.cc:480
174.
Switch
Prepnutie
Translated and reviewed by Martin
Located in ../src/image_transitions.cc:78
175.
Dissolve
(no translation yet)
Located in ../src/image_transitions.cc:115
176.
Push Wipe
Zotieranie
Translated and reviewed by Martin
Located in ../src/image_transitions.cc:170
167176 of 889 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Martin, MirecXP, mirek, salwator.