|
|
7.
|
|
|
Duration: N/A
|
|
|
|
|
Trvání: (není k dispozici)
|
|
Translated by
Dan Dennedy
|
|
|
|
Located in
../src/audio_filters.cc:243
|
|
|
8.
|
|
|
Invalid file selected
|
|
|
|
|
Zvolen nevhodný soubor
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/audio_filters.cc:249
|
|
|
9.
|
|
|
No file selected
|
|
|
|
|
Žádný soubor nebyl zvolen
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/audio_filters.cc:255
|
|
|
10.
|
|
|
Dub
|
|
|
|
|
Dabovat
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/audio_filters.cc:385
|
|
|
11.
|
|
|
Choose an audio file
|
|
|
|
|
Vyberte zvukový soubor
|
|
Translated and reviewed by
Vítězslav Kotrla
|
|
|
|
Located in
../src/audio_filters.cc:415 ../src/audio_filters.cc:525
|
|
|
12.
|
|
|
Mix
|
|
|
|
|
Mixovat
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/audio_filters.cc:492
|
|
|
13.
|
|
|
Cross Fade
|
|
|
|
|
Cross fade
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/audio_transitions.cc:90
|
|
|
14.
|
|
|
Playback
|
|
|
|
|
Playback
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/cmd_ref.c:39 ../src/cmd_ref.c:207 ../src/cmd_ref.c:301
|
|
|
15.
|
|
|
<space>
|
|
|
|
|
<space>
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/cmd_ref.c:42 ../src/cmd_ref.c:210 ../src/cmd_ref.c:304
|
|
|
16.
|
|
|
Toggle between play and pause
|
|
|
|
|
Přepíná mezi přehráváním a pauzou
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/cmd_ref.c:43 ../src/cmd_ref.c:211 ../src/cmd_ref.c:305
../src/preferences.cc:294
|
