Translations by Andrey Cherepanov
Andrey Cherepanov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 371. |
Export attendees of the to-dos
|
|
| 2008-10-24 |
Экспортировать участников задач
|
|
| 372. |
Export journals
|
|
| 2008-10-24 |
Экспортировать записи журналов
|
|
| 373. |
Title of the journal list
|
|
| 2008-10-24 |
Заголовок списка журналов
|
|
| 374. |
Title of the free/busy list
|
|
| 2008-10-24 |
Заголовок информации о занятом времени
|
|
| 375. |
Your names
|
|
| 2009-11-24 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2008-10-24 |
Андрей Черепанов
|
|
| 2008-10-24 |
Андрей Черепанов
|
|
| 376. |
Your emails
|
|
| 2009-11-24 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2008-10-24 |
sibskull@mail.ru
|
|
| 2008-10-24 |
sibskull@mail.ru
|
|
| 377. |
Last loaded: %1
|
|
| 2008-10-24 |
Последнее открытие: %1
|
|
| 378. |
Last saved: %1
|
|
| 2008-10-24 |
Последнее сохранение: %1
|
|
| 390. |
Type: %1
|
|
| 2008-10-24 |
Тип: %1
|
|
| 391. |
Error while loading %1.
|
|
| 2008-10-24 |
Ошибка открытия %1.
|
|
| 392. |
Error while saving %1.
|
|
| 2008-10-24 |
Ошибка записи в %1.
|
|
| 393. |
Location:
|
|
| 2008-10-24 |
Место проведения:
|
|
| 394. |
Calendar Format
|
|
| 2008-10-24 |
Формат календаря
|
|
| 395. |
iCalendar
|
|
| 2008-10-24 |
iCalendar
|
|
| 396. |
vCalendar
|
|
| 2008-10-24 |
vCalendar
|
|
| 397. |
You did not specify a URL for this resource. Therefore, the resource will be saved in %1. It is still possible to change this location by editing the resource properties.
|
|
| 2008-10-24 |
Вы не указали ссылку для сохранения этого источника. Он будет записан под именем %1. Вы можете изменить расположение источника в его свойствах.
|
|
