Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: desktop-kdepimlibs, kabc, kabc-dir, kabc-file and 20 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 097.37  2.631578947368421% translated  97.36842105263158% untranslated 407 407 0 0 2009-07-16 16:43:24 UTC
Albanian 058.85  41.14832535885167% translated  58.85167464114832% untranslated 246 246 0 0 2012-06-08 13:39:54 UTC
Arabic 099.52  0.4784688995215311% translated  99.52153110047847% untranslated 416 416 0 0 2009-11-29 15:57:44 UTC Launchpad Translations...
Asturian 090.19  9.808612440191387% translated  90.19138755980862% untranslated 377 377 0 0 2009-12-28 19:55:57 UTC
Basque 062.92  37.08133971291866% translated  62.91866028708134% untranslated 263 263 0 0 2009-08-07 12:45:39 UTC Ion Gaztañaga
Belarusian 091.63  8.373205741626794% translated  91.6267942583732% untranslated 383 383 0 0 2008-09-29 16:29:21 UTC Siarhei Liantsevich
Bosnian 017.22  82.77511961722487% translated  17.22488038277512% untranslated 72 72 0 0 2010-10-07 17:00:26 UTC
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-08 21:59:40 UTC André Marcelo Alvarenga
Breton 078.95  21.052631578947366% translated  78.94736842105263% untranslated 330 330 0 0 2009-07-16 16:41:29 UTC
Bulgarian 027.03  72.96650717703349% translated  27.033492822966508% untranslated 113 113 0 0 2009-12-01 18:23:45 UTC Zlatko Popov
Catalan 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-09 07:43:49 UTC Josep Ma. Ferrer
Catalan (Valencian) 014.35  85.64593301435407% translated  14.354066985645932% untranslated 60 60 0 0 2010-05-04 10:43:54 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 418 418 0 0
Chhattisgarhi 011.00  88.99521531100478% translated  11.004784688995215% untranslated 46 46 0 0 2009-07-16 16:33:53 UTC
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-17 19:12:16 UTC nihui
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-17 17:19:44 UTC Jonathan Riddell
Croatian 097.61  2.3923444976076556% translated  97.60765550239235% untranslated 408 408 0 0 2009-07-16 16:38:40 UTC
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-09 00:51:43 UTC Lukáš Tinkl
Dakota 100.00  100.0% untranslated 418 418 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-09 01:45:42 UTC Martin Schlander
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-09 08:10:59 UTC Kristof Bal
English (Australia) 017.22  82.77511961722487% translated  17.22488038277512% untranslated 72 72 0 0 2011-09-14 07:19:54 UTC
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-09 05:48:00 UTC Andrew Coles
Esperanto 082.78  17.22488038277512% translated  82.77511961722487% untranslated 346 346 0 1 1 2009-12-01 18:26:07 UTC Steffen Pietsch
Estonian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-17 16:15:31 UTC Marek Laane
Finnish 001.91  98.08612440191388% translated  1.9138755980861244% untranslated 8 8 0 0 2009-04-09 05:39:20 UTC Mikko Piippo
French 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-17 16:58:30 UTC Sébastien Renard
Frisian 063.64  36.36363636363637% translated  63.63636363636363% untranslated 266 266 0 0 2009-12-01 18:24:19 UTC Rinse de Vries
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-04-17 16:33:37 UTC Miguel Branco
German 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2009-04-17 17:09:10 UTC Thomas Reitelbach
Greek 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-17 15:22:34 UTC Toussis Manolis
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 418 418 0 0
Hebrew 090.91  9.090909090909092% translated  90.9090909090909% untranslated 380 380 0 0 2011-09-17 10:25:50 UTC Yaron
Hindi 029.43  70.57416267942584% translated  29.42583732057416% untranslated 123 123 0 0 2009-04-09 05:21:52 UTC Ravishankar Shrivastava
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 12 12 0 2009-05-19 09:30:29 UTC Ugra Dániel
Icelandic 092.82  7.177033492822966% translated  92.82296650717703% untranslated 388 388 7 7 0 2009-04-02 18:12:24 UTC Sveinn í Felli
Interlingua 098.09  1.9138755980861244% translated  98.08612440191388% untranslated 410 410 0 0 2012-01-25 03:34:11 UTC
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 418 418 0 0
Irish 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2009-04-09 01:13:20 UTC Kevin Patrick Scannell
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-09 00:11:33 UTC Luigi Toscano
Japanese 000.96  99.04306220095694% translated  0.9569377990430622% untranslated 4 4 4 4 1 1 2009-04-17 15:45:32 UTC Yukiko Bando
Kazakh 017.46  82.53588516746412% translated  17.464114832535884% untranslated 73 73 0 0 2009-12-01 18:24:31 UTC Sairan Kikkarin
Khmer 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2009-04-09 09:22:16 UTC Khoem Sokhem
Lakota 100.00  100.0% untranslated 418 418 0 0
Latvian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-09 03:23:24 UTC Jonathan Riddell
Lithuanian 008.85  91.14832535885168% translated  8.851674641148326% untranslated 37 37 6 6 0 2009-04-08 23:24:38 UTC Andrius Štikonas
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 418 418 0 0
Low German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-09 07:14:18 UTC Sönke Dibbern
Macedonian 067.70  32.29665071770335% translated  67.70334928229666% untranslated 283 283 0 0 2009-03-07 10:30:17 UTC Bozidar Proevski
Maithili 081.82  18.181818181818183% translated  81.81818181818183% untranslated 342 342 0 0 2009-07-16 03:00:41 UTC
Malay 012.44  87.5598086124402% translated  12.440191387559809% untranslated 52 52 0 0 2009-07-16 16:31:08 UTC
Nepali 063.40  36.60287081339713% translated  63.397129186602875% untranslated 265 265 0 0 2009-04-17 16:11:15 UTC Nabin Gautam
Northern Sami 097.61  2.3923444976076556% translated  97.60765550239235% untranslated 408 408 0 0 2009-04-09 04:13:12 UTC Børre Gaup
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-09 06:02:43 UTC Bjørn Steensrud
Norwegian Nynorsk 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2009-04-09 01:34:29 UTC Eirik U. Birkeland
Occitan (post 1500) 046.17  53.827751196172244% translated  46.172248803827756% untranslated 193 193 0 20 20 2009-07-16 16:28:52 UTC
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 418 418 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 418 418 0 0 2012-01-23 08:22:31 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 418 418 0 0
Persian 045.45  54.54545454545454% translated  45.45454545454545% untranslated 190 190 0 0 2009-04-17 06:41:58 UTC Nazanin Kazemi
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-08 23:03:11 UTC Marta Rybczyńska
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-17 18:56:30 UTC José Nuno Pires
Punjabi 052.39  47.60765550239234% translated  52.39234449760766% untranslated 219 219 0 0 2009-04-09 03:02:52 UTC A S Alam
Romanian 064.11  35.88516746411483% translated  64.11483253588517% untranslated 268 268 0 0 2009-11-29 23:35:13 UTC Sergiu Bivol
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-08 22:15:47 UTC Andrey Cherepanov
Serbian 000.00  100.0% translated 0 333 333 1 1 2009-04-09 03:32:56 UTC Chusslove Illich
Serbian Ijekavian 017.22  82.77511961722487% translated  17.22488038277512% untranslated 72 72 0 0 2010-12-23 11:43:14 UTC
Serbian Ijekavian Latin 017.22  82.77511961722487% translated  17.22488038277512% untranslated 72 72 0 0 2010-12-23 11:10:51 UTC
Serbian Latin 017.22  82.77511961722487% translated  17.22488038277512% untranslated 72 72 0 0 2010-12-23 12:17:28 UTC
Slovak 004.31  95.69377990430623% translated  4.30622009569378% untranslated 18 18 0 0 2009-07-16 16:23:26 UTC
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-17 18:38:13 UTC Andrej Vernekar
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2009-04-08 21:49:05 UTC Dario Andres
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-09 06:20:42 UTC Stefan Asserhäll
Tajik 092.82  7.177033492822966% translated  92.82296650717703% untranslated 388 388 0 0 2009-04-09 06:40:41 UTC Victor Ibragimov
Tamil 083.73  16.267942583732058% translated  83.73205741626795% untranslated 350 350 0 0 2009-12-01 18:23:57 UTC Zhakanini
Thai 022.25  77.75119617224881% translated  22.248803827751196% untranslated 93 93 0 0 2009-04-17 17:56:44 UTC Thanomsub Noppaburana
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 418 418 0 0
Turkish 006.46  93.54066985645933% translated  6.4593301435406705% untranslated 27 27 2 2 9 9 2010-01-16 01:35:53 UTC Koray Biçer
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-17 17:38:16 UTC yurchor
Uyghur 029.90  70.09569377990431% translated  29.904306220095695% untranslated 125 125 0 1 1 2010-06-24 17:04:56 UTC
Uzbek 099.52  0.4784688995215311% translated  99.52153110047847% untranslated 416 416 0 0 2009-07-16 16:19:30 UTC
Welsh 087.32  12.679425837320574% translated  87.32057416267942% untranslated 365 365 0 0 2009-07-16 16:39:52 UTC
Xhosa 096.41  3.588516746411483% translated  96.41148325358851% untranslated 403 403 0 0 2009-07-16 16:16:23 UTC
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 418 418 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated