Ubuntu
kdepim package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kaddressbook”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
  4. Browsing Brazilian Portuguese transla...
609 of 866 results First • • • Last
609.
By pressing this button a dialog opens that allows you to modify the view of the addressbook. There you can add or remove fields that you want to be shown or hidden in the addressbook like the name for example.
Pressionando este botão, um diálogo aparece e permite a você modificar a visão do livro de endereços. Aqui você pode adicionar ou remover os campos que você gostaria que fossem mostrados ou o escondidos no livro de endereços, como por exemplo, o nome.
Translated by André Gondim
In upstream:
Pressionando este botão, um diálogo aparece, que permite a você modificar a visão do livro de endereços. Aqui você pode adicionar ou remover campos que você deseja, para serem mostrados ou o escondidos no livro de endereços, como o nome, por exemplo.
Suggested by Henrique Pinto
Located in viewmanager.cpp:616
609 of 866 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.