|
|
8.
|
|
|
Description:
|
|
|
i18n: file ./modules/simple/propertiesdialog.ui line 257
|
|
|
|
|
ਵੇਰਵਾ:
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:43 rc.cpp:43
|
|
|
9.
|
|
|
Capabilities
|
|
|
i18n: file ./modules/simple/propertiesdialog.ui line 268
|
|
|
|
|
ਯੋਗਤਾ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:46 rc.cpp:46
|
|
|
10.
|
|
|
&General
|
|
|
i18n: file ./modules/systray/yhconfigwidget.ui line 31
|
|
|
|
|
ਸਧਾਰਨ(&G)
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:55 rc.cpp:55
|
|
|
11.
|
|
|
Show a &tooltip for the current track
|
|
|
i18n: file ./modules/systray/yhconfigwidget.ui line 42
|
|
|
|
|
ਮੌਜੂਦਾ ਗਾਣੇ ਲਈ ਸੰਦ-ਸੰਕੇਤ ਵੇਖਾਓ(&t)
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:58 rc.cpp:58
|
|
|
12.
|
|
|
Show &covers in popup window and tooltip
|
|
|
i18n: file ./modules/systray/yhconfigwidget.ui line 50
|
|
|
|
|
ਪੋਪਅੱਪ ਝਰੋਖਾ ਅਤੇ ਸੰਦ-ਸੰਕੇਤ ਵਿੱਚ ਢੱਕਣ ਵੇਖਾਓ(&c)
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:61 rc.cpp:61
|
|
|
13.
|
|
|
Popup Window
|
|
|
i18n: file ./modules/systray/yhconfigwidget.ui line 58
|
|
|
|
|
ਪਾਪਅੱਖ ਝਰੋਖਾ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:64 rc.cpp:64
|
|
|
14.
|
|
|
Display popup window t&ime:
|
|
|
i18n: file ./modules/systray/yhconfigwidget.ui line 69
|
|
|
|
|
ਪੋਪਅੱਪ ਝਰੋਖਾ ਸਮਾਂ ਵੇਖਾਓ(&i):
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:67 rc.cpp:67
|
|
|
15.
|
|
|
Show &buttons in popup window
|
|
|
i18n: file ./modules/systray/yhconfigwidget.ui line 80
|
|
|
|
|
ਪੋਪਅੱਪ ਝਰੋਖੇ ਵਿੱਚ ਬਟਨ ਵੇਖਾਓ(&b)
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:70 rc.cpp:70
|
|
|
16.
|
|
|
s
|
|
|
i18n: file ./modules/systray/yhconfigwidget.ui line 88
|
|
|
|
|
s
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:73 rc.cpp:73
|
|
|
17.
|
|
|
Announce tracks with a &popup window
|
|
|
i18n: file ./modules/systray/yhconfigwidget.ui line 106
|
|
|
|
|
ਪੋਪਅੱਪ ਝਰੋਖੇ ਵਿੱਚ ਟਰੈਕਾਂ ਬਾਰੇ ਦੱਸੋ(&p)
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:76 rc.cpp:76
|
