Ubuntu
kdemultimedia package

Browsing Punjabi translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “noatun”
  3. Punjabi (pa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 325 results First • Previous • • Last
1.
&Go
 
i18n: file ./modules/excellent/excellentui.rc line 12
ਜਾਓ(&G)
Translated and reviewed by A S Alam
Located in rc.cpp:6 rc.cpp:127 rc.cpp:6 rc.cpp:127
2.
&Details
 
i18n: file ./modules/simple/propertiesdialog.ui line 38
ਵੇਰਵਾ(&D)
Translated and reviewed by A S Alam
Located in rc.cpp:24 rc.cpp:24
3.
Type:
 
i18n: file ./modules/simple/propertiesdialog.ui line 138
ਕਿਸਮ:
Translated and reviewed by A S Alam
Located in rc.cpp:28 rc.cpp:28
4.
Length:
 
i18n: file ./modules/simple/propertiesdialog.ui line 163
ਲੰਬਾਈ:
Translated and reviewed by A S Alam
Located in rc.cpp:31 rc.cpp:31
5.
Audio:
 
i18n: file ./modules/simple/propertiesdialog.ui line 184
ਆਡੀਓ:
Translated and reviewed by A S Alam
Located in rc.cpp:34 rc.cpp:34
6.
Video:
 
i18n: file ./modules/simple/propertiesdialog.ui line 205
ਵੀਡਿਓ:
Translated and reviewed by A S Alam
Located in rc.cpp:37 rc.cpp:37
7.
&PlayObject
 
i18n: file ./modules/simple/propertiesdialog.ui line 228
ਇਕਾਈ ਚਲਾਓ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in rc.cpp:40 rc.cpp:40
8.
Description:
 
i18n: file ./modules/simple/propertiesdialog.ui line 257
ਵੇਰਵਾ:
Translated and reviewed by A S Alam
Located in rc.cpp:43 rc.cpp:43
9.
Capabilities
 
i18n: file ./modules/simple/propertiesdialog.ui line 268
ਯੋਗਤਾ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in rc.cpp:46 rc.cpp:46
10.
&General
 
i18n: file ./modules/systray/yhconfigwidget.ui line 31
ਸਧਾਰਨ(&G)
Translated and reviewed by A S Alam
Located in rc.cpp:55 rc.cpp:55
1 → 10 of 325 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, A S Alam.