|
311.
|
|
|
genre
|
|
|
|
жанр
|
|
Translated and reviewed by
Ivan Petrouchtchak
|
|
|
|
Located in
treeviewitemplaylist.cpp:49
|
|
312.
|
|
|
album
|
|
|
|
альбом
|
|
Translated and reviewed by
Ivan Petrouchtchak
|
|
|
|
Located in
treeviewitemplaylist.cpp:51
|
|
313.
|
|
|
You are about to change the %1 on these files.
|
|
|
|
Ви збираєтесь змінити у цих файлах %1.
|
|
Translated and reviewed by
Ivan Petrouchtchak
|
|
|
|
Located in
treeviewitemplaylist.cpp:55
|
|
314.
|
|
|
Changing Track Tags
|
|
|
|
Зміна міток доріжок
|
|
Translated and reviewed by
Ivan Petrouchtchak
|
|
|
|
Located in
treeviewitemplaylist.cpp:57
|
|
315.
|
|
|
Play Queue
|
|
|
|
Черга відтворення
|
|
Translated by
yurchor
|
|
Reviewed by
yurchor
|
|
|
|
Located in
upcomingplaylist.cpp:37
|
|
316.
|
|
|
Default
|
Context: |
|
the normal viewing mode
|
|
|
|
Типовий
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
viewmode.cpp:158
|
|
317.
|
|
|
Compact
|
Context: |
|
compact viewing mode
|
|
|
|
Компактний
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
viewmode.cpp:280
|
|
318.
|
|
|
Tree
|
|
|
|
Дерево
|
|
Translated and reviewed by
Ivan Petrouchtchak
|
|
|
|
Located in
viewmode.cpp:316
|
|
319.
|
|
|
Artists
|
|
|
|
Виконавці
|
|
Translated and reviewed by
Ivan Petrouchtchak
|
|
|
|
Located in
viewmode.cpp:452
|
|
320.
|
|
|
Albums
|
|
|
|
Альбоми
|
|
Translated and reviewed by
Ivan Petrouchtchak
|
|
|
|
Located in
viewmode.cpp:455
|