Browsing Breton translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 327 results
11.
Show Playing
(no translation yet)
Located in collectionlist.cpp:249
12.
<All Artists>
(no translation yet)
Located in coverdialog.cpp:38
13.
Remove Cover
Lemel ar c'hodelig
Translated and reviewed by Thierry Vignaud
Located in coverdialog.cpp:153
14.
<b>1</b> file selected.
<b>%1</b> files selected.
<b>%1</b> restr dibabet.
Translated by Thierry Vignaud
(no translation yet)
Translated by Thierry Vignaud
Located in deletedialog.cpp:54
15.
<qt>These items will be <b>permanently deleted</b> from your hard disk.</qt>
(no translation yet)
Located in deletedialog.cpp:65
16.
<qt>These items will be moved to the Trash Bin.</qt>
<qt>An draoù-mañ a vo bet fiñvalet er pod-lastez.</qt>
Translated and reviewed by Thierry Vignaud
Located in deletedialog.cpp:71
17.
&Send to Trash
&Kas d'ar pod-lastez
Translated and reviewed by Thierry Vignaud
Located in deletedialog.cpp:83
18.
About to delete selected files
Emaon o vont da zistruj ar restroù dibabet
Translated and reviewed by Thierry Vignaud
Located in deletedialog.cpp:87
19.
Folder List
Roll ar renkelloù
Translated and reviewed by Thierry Vignaud
Located in directorylist.cpp:48
20.
JuK
JuK
Translated and reviewed by Thierry Vignaud
Located in exampleoptions.cpp:55 main.cpp:49 playlist.cpp:412 systemtray.cpp:495 systemtray.cpp:506
1120 of 327 results

This translation is managed by Ubuntu Breton Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Thierry Vignaud.