Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
110 of 1034 results
1.
Your names
Context:
NAME OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Luciano Montanaro
Located in _translatorinfo.cpp:1
2.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Luciano Montanaro
Located in _translatorinfo.cpp:3
3.
File to open
File da aprire
Translated and reviewed by Federico Zenith
Located in main.cpp:32
4.
Disables OpenGL rendering
Disabilita render OpenGL
Translated and reviewed by Luciano Montanaro
Located in main.cpp:33
5.
Disables direct rendering
Disabilita render OpenGL
Translated and reviewed by Luciano Montanaro
Located in main.cpp:34
6.
Add New %1
Aggiungi nuovo %1
Translated and reviewed by Federico Zenith
Located in pmaddcommand.cpp:30
7.
Add Objects
Aggiungi oggetti
Translated and reviewed by Federico Zenith
Located in pmaddcommand.cpp:43
8.
bicubic patch
bicubic patch
Translated and reviewed by Federico Zenith
Located in pmbicubicpatch.cpp:166
9.
Point (%1, %2)
Punto (%1, %2)
Translated and reviewed by Federico Zenith
Located in pmbicubicpatch.cpp:530
10.
Normal (type 0)
Normale (tipo 0)
Translated and reviewed by Luciano Montanaro
Located in pmbicubicpatchedit.cpp:45
110 of 1034 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Federico Zenith, Luciano Montanaro.