Ubuntu
kdegraphics package

Browsing Punjabi translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kpdf”
  3. Punjabi (pa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
9 → 18 of 220 results First • • • Last
9.
Unknown File
ਅਣਜਾਣੀ ਫਾਇਲ਼
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ui/propertiesdialog.cpp:23
10.
No document opened.
ਕੋਈ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਖੁੱਲਾ ਨਹੀ ਹੈ।
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ui/propertiesdialog.cpp:32
11.
%1 Properties
%1 ਗੁਣ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ui/propertiesdialog.cpp:38
12.
%1:
%1:
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ui/propertiesdialog.cpp:53
13.
Pages:
ਸਫ਼ੇ:
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ui/propertiesdialog.cpp:66
14.
Topic
ਵਿਸ਼ਾ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ui/toc.cpp:59
15.
Title: %1
ਸਿਰਲੇਖ: %1
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ui/presentationwidget.cpp:148
16.
Author: %1
ਲੇਖਕ: %1
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ui/presentationwidget.cpp:150
17.
Pages: %1
ਸਫ਼ੇ: %1
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ui/presentationwidget.cpp:152
18.
Click to begin
ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਦਬਾਓ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ui/presentationwidget.cpp:153
9 → 18 of 220 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Amanpreet Singh Alam.