Ubuntu
kdeedu package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “step”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
7 → 16 of 215 results First • • • Last
7.
Align C&enter
C&entrar
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in step/toolgraphics.cc:394
8.
Align &Right
Alinhar a &drecha
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in step/toolgraphics.cc:396
9.
Align &Justify
&Justificar
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in step/toolgraphics.cc:398
10.
&Align
&Alinhar
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in step/toolgraphics.cc:401
11.
&Font
&Poliça
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
&Pagina
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in step/toolgraphics.cc:410
12.
Font &Size
&Talha de poliça
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in step/toolgraphics.cc:411
13.
Insert &Image
Inserir un &imatge
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in step/toolgraphics.cc:413
14.
Insert &Formula
Inserar una &formula
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in step/toolgraphics.cc:418
15.
Edit %1
Editar %1
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in step/toolgraphics.cc:529
16.
Cannot open file '%1'
Impossible de dobrir lo fichièr «[nbsp]%1[nbsp]»
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in step/toolgraphics.cc:645 step/mainwindow.cc:329 step/mainwindow.cc:380
7 → 16 of 215 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).