Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
110 of 615 results
1.
Properties for %1
Context:
@title:window document properties
(no translation yet)
Located in src/parleydocument.cpp:122 src/parleydocument.cpp:394
2.
Open in practice &mode
(no translation yet)
Located in src/parleydocument.cpp:156
3.
Open Vocabulary Collection
(no translation yet)
Located in src/parleydocument.cpp:159
4.
Open Downloaded Vocabulary Collection
(no translation yet)
Located in src/parleydocument.cpp:213
6.
Writing file "%1" resulted in an error: %2
(no translation yet)
Located in src/parleydocument.cpp:239 src/parleydocument.cpp:289
7.
Save File
(no translation yet)
Located in src/parleydocument.cpp:240 src/parleydocument.cpp:290
9.
<qt>The file<p><b>%1</b></p>already exists. Do you want to overwrite it?</qt>
(no translation yet)
Located in src/parleydocument.cpp:267
10.
Saving %1
Context:
@info:status saving a file
(no translation yet)
Located in src/parleydocument.cpp:273
12.
Masculine
(no translation yet)
Located in src/parleydocument.cpp:301
13.
Feminine
(no translation yet)
Located in src/parleydocument.cpp:304
110 of 615 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Stígur Snæsson, Sveinn í Felli.