Browsing Irish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1726 of 776 results
17.
Adverb
i18n: file: src/editor/comparisonwidget.ui:123
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, makeAdverbButton)
Dobhriathar
Translated by Kevin Patrick Scannell
Located in rc.cpp:858 obj-i686-linux-gnu/src/ui_comparisonwidget.h:152 src/vocabulary/wordtypeview.cpp:114 src/parleydocument.cpp:319
18.
Public Domain
i18n: file: src/settings/documentproperties.ui:221
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, licenseComboBox)
Fearann Poiblí
Translated by Kevin Patrick Scannell
Located in rc.cpp:690 obj-i686-linux-gnu/src/ui_documentproperties.h:272 src/parleydocument.cpp:332
19.
Languages
i18n: file: src/settings/documentproperties.ui:167
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, categoryComboBox)
i18n: file: src/settings/documentproperties.ui:237
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, languageGroupBox)
Teangacha
Translated by Kevin Patrick Scannell
Located in rc.cpp:665 rc.cpp:696 obj-i686-linux-gnu/src/ui_documentproperties.h:259 obj-i686-linux-gnu/src/ui_documentproperties.h:279 src/parleydocument.cpp:333
20.
A Second Language
An Dara Teanga
Translated by Kevin Patrick Scannell
Located in src/parleydocument.cpp:341
21.
Lesson 1
Ceacht 1
Translated by Kevin Patrick Scannell
Located in src/parleydocument.cpp:344
22.
Box 7 (best)
Bosca 7 (is fearr)
Translated by Kevin Scannell
23.
Box 6
Bosca 6
Translated by Kevin Scannell
24.
Box 5
Bosca 5
Translated by Kevin Scannell
25.
Box 4
Bosca 4
Translated by Kevin Scannell
26.
Box 3
Bosca 3
Translated by Kevin Scannell
1726 of 776 results

This translation is managed by Ubuntu Irish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kevin Patrick Scannell, Kevin Scannell.