Browsing Irish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 285 results
2.
Open in practice &mode
(no translation yet)
Located in src/parleydocument.cpp:156
3.
Open Vocabulary Collection
(no translation yet)
Located in src/parleydocument.cpp:159
4.
Open Downloaded Vocabulary Collection
(no translation yet)
Located in src/parleydocument.cpp:213
30.
Right click to add, delete, or rename lessons.
With the checkboxes you can select which lessons you want to practice.
Only checked lessons [x] will be asked in the tests!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/editor/editor.cpp:154
32.
Grade Boxes
(no translation yet)
34.
Comparison forms
(no translation yet)
Located in src/editor/editor.cpp:216
38.
False Friends
(no translation yet)
Located in src/editor/editor.cpp:262
39.
Phonetic Symbols
(no translation yet)
Located in src/editor/editor.cpp:274
45.
Edit which languages are in the collection and their grammar properties.
(no translation yet)
Located in src/parleyactions.cpp:115
48.
Show Entries from Child Lessons
(no translation yet)
Located in src/parleyactions.cpp:127
110 of 285 results

This translation is managed by Ubuntu Irish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kevin Patrick Scannell, Kevin Scannell.