|
|
401.
|
|
|
Center map on daylight
|
|
|
i18n: file: src/plasmoid/worldclockConfig.ui:114
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, daylightButton)
|
|
|
|
|
दिन के प्रकास मं नक्सा ल बीच मं रखव
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:1444
|
|
|
402.
|
|
|
Show date
|
|
|
i18n: file: src/plasmoid/worldclockConfig.ui:134
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showdate)
|
|
|
|
|
तारीक देखाव
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:1447
|
|
|
403.
|
|
|
Time Zones
|
|
|
i18n: file: src/plasmoid/worldclockConfig.ui:174
i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
|
|
|
|
|
समय छेत्र
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:1450
|
|
|
404.
|
|
|
Use custom timezone selection
|
|
|
i18n: file: src/plasmoid/worldclockConfig.ui:183
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, customTz)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:1453
|
|
|
405.
|
|
|
Area
|
|
|
|
|
छेत्र
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
|
406.
|
|
|
Region
|
|
|
|
|
छेत्र
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
|
407.
|
|
|
Comment
|
|
|
|
|
टिप्पनी
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
