|
|
251.
|
|
|
German 'zinking' for 'rough'. because zinc ore is very rough
|
|
|
i18n: file: element_tiny.xml:62
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:419
|
|
|
252.
|
|
|
'Gallia' is an old name for France
|
|
|
i18n: file: element_tiny.xml:64
|
|
|
|
|
'Gallia' Fransa'nın eski bir adı
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:421
|
|
|
253.
|
|
|
Latin 'germania' is an old name for Germany
|
|
|
i18n: file: element_tiny.xml:66
|
|
|
|
|
Latince 'germania' Almanya'nın eski adı
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:423
|
|
|
254.
|
|
|
Greek 'arsenikos' for 'male' or 'bold'
|
|
|
i18n: file: element_tiny.xml:68
|
|
|
|
|
Yunanca'da 'erkek' veya 'cesur' anlamındaki 'arsenikos'tan
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:425
|
|
|
255.
|
|
|
Greek 'selena' for 'moon'
|
|
|
i18n: file: element_tiny.xml:70
|
|
|
|
|
'Ay' için Latince 'selena'
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:427
|
|
|
256.
|
|
|
Greek 'bromos' for 'smells badly'
|
|
|
i18n: file: element_tiny.xml:72
|
|
|
|
|
Yunanca 'kötü kokan' anlamındaki 'bromos'tan gelmektedir
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:429
|
|
|
257.
|
|
|
Greek 'kryptos' for 'hidden'
|
|
|
i18n: file: element_tiny.xml:74
|
|
|
|
|
'Gizli' için Yunanca 'kryptos'
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:431
|
|
|
258.
|
|
|
Latin 'rubidus' for 'dark red'
|
|
|
i18n: file: element_tiny.xml:76
|
|
|
|
|
'Koyu kırmızı' için Latince 'rubidus'
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:433
|
|
|
259.
|
|
|
Named after the mineral Strontianit
|
|
|
i18n: file: element_tiny.xml:78
|
|
|
|
|
Strontianit mineralinden bu ismi almıştır
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:435
|
|
|
260.
|
|
|
Named after the small town of Ytterby near Stockholm in Sweden. Terbium. Ytterbium and Gadolinium are also named after this town.
|
|
|
i18n: file: element_tiny.xml:80
|
|
|
|
|
Element, ismini İsveç'te Stockholm civarındaki Ytterby isimli küçük kasabadan almıştır. Terbiyum, İterbiyum ve Gadolinyum elementleri de bu kasabadan isimlerini almıştır.
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:437
|
