|
|
305.
|
|
|
Named after Poland to honor Marie Curie
|
|
|
i18n: file: element_tiny.xml:170
|
|
|
|
|
Marie Curie'nin anısına Polonya'dan türetilmiştir
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:527
|
|
|
306.
|
|
|
Greek 'astator' for 'changing'
|
|
|
i18n: file: element_tiny.xml:172
|
|
|
|
|
Yunanca'da 'astator' ('değişen')
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:529
|
|
|
307.
|
|
|
Named after Radium. It ends with 'on' to make it clear that it is a noble gas
|
|
|
i18n: file: element_tiny.xml:174
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:531
|
|
|
308.
|
|
|
Named after France to honor Marguerite Perey
|
|
|
i18n: file: element_tiny.xml:176
|
|
|
|
|
Marguerite Perey'in anısına, Fransa'tan türetilmiştir
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:533
|
|
|
309.
|
|
|
Latin 'radius' for 'beam', as it is radioactive
|
|
|
i18n: file: element_tiny.xml:178
|
|
|
|
|
'Işın' anlamına gelen, Latince 'radius'tan türetilmiştir, çünkü radyoaktiftir
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:535
|
|
|
310.
|
|
|
Greek 'aktis' for 'beam' - actinium is radioactive
|
|
|
i18n: file: element_tiny.xml:180
|
|
|
|
|
Yunanca'da 'ışın' anlamına gelen 'aktis'ten türetilmiştir, çünkü aktinyum radyoaktiftir
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:537
|
|
|
311.
|
|
|
Named after the German god of thunder: Thor
|
|
|
i18n: file: element_tiny.xml:182
|
|
|
|
|
Alman yıldırım tanrısı Thor'dan bu ismi almıştır
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:539
|
|
|
312.
|
|
|
Greek 'protos' for 'ancester'. Protactinium is before Actinium in the periodic table.
|
|
|
i18n: file: element_tiny.xml:184
|
|
|
|
|
Yunanca'da 'ata' anlamındaki 'protos' kelimesinden gelmektedir. Protaktinyum, periyodik tabloda Aktinyum'dan önce gelir.
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:541
|
|
|
313.
|
|
|
Greek 'ouranos' for 'heaven'. Named after the planet Uranus
|
|
|
i18n: file: element_tiny.xml:186
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:543
|
|
|
314.
|
|
|
Named after the planet Neptune.
|
|
|
i18n: file: element_tiny.xml:188
|
|
|
|
|
Neptün gezegeninden dolayı bu ismi almıştır.
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:545
|
