Ubuntu
kdeedu package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kverbos”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
11 → 20 of 41 results First • • • Last
40.
Saving file with a new filename...
(no translation yet)
Located in kverbos.cpp:461
47.
Number of verbs:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in kverbos.cpp:552
48.
Trained:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in kverbos.cpp:561
49.
Correct:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in kverbos.cpp:570
54.
Do Not Add
(no translation yet)
Located in kerfassen.cpp:277
55.
The current verb is already in the list.
Do you want to replace it?
If you do not want to change the list press 'Cancel'.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in kerfassen.cpp:423
56.
Do Not Replace
(no translation yet)
Located in kerfassen.cpp:424
80.
accent like 'enviar'
 
i18n: file qerfassen.ui line 186
(no translation yet)
Located in rc.cpp:69
81.
accent like 'continuar'
 
i18n: file qerfassen.ui line 191
(no translation yet)
Located in rc.cpp:72
83.
gerundio:
 
i18n: file qerfassen.ui line 241
(no translation yet)
Located in rc.cpp:78
11 → 20 of 41 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Liu Songhe.