Ubuntu
kdeedu package

Browsing Turkish translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kstars”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
575 → 584 of 6244 results First • • • Last
575.
OFFICER FOR CHARIOT OF
Context:
Constellation name (optional)
(no translation yet)
576.
SIDE ROAD
Context:
Constellation name (optional)
YAN YOL
Translated by Serdar Soytetir
Located in kstars_i18n.cpp:326
577.
ARMORY
Context:
Constellation name (optional)
CEPHANELİK
Translated by Serdar Soytetir
Located in kstars_i18n.cpp:327
578.
SOUTHERN GATE OF EMPERATOR
Context:
Constellation name (optional)
EMPERATORUN GÜNEY KAPISI
Translated by Serdar Soytetir
Located in kstars_i18n.cpp:328
579.
OUTER FOLDING SCREEN
Context:
Constellation name (optional)
KATLANAN DIŞ PERDE
Translated by Serdar Soytetir
Located in kstars_i18n.cpp:329
580.
TOILET OF SKY
Context:
Constellation name (optional)
GÖKYÜZÜ TUVALETİ
Translated by Serdar Soytetir
Located in kstars_i18n.cpp:330
581.
ARCHITECT
Context:
Constellation name (optional)
MİMAR
Translated by Serdar Soytetir
Located in kstars_i18n.cpp:331
582.
EMPERATOR
Context:
Constellation name (optional)
EMPERATOR
Translated by Serdar Soytetir
Located in kstars_i18n.cpp:332
583.
WATCHTOWER
Context:
Constellation name (optional)
GÖZCÜ KULESİ
Translated by Serdar Soytetir
Located in kstars_i18n.cpp:333
584.
LEFT ELM
Context:
Constellation name (optional)
SOL ULMUS
Translated by Serdar Soytetir
Located in kstars_i18n.cpp:334
575 → 584 of 6244 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Engin Çağatay, H. İbrahim Güngör, Jonathan Riddell, Murat Gunes, Serdar Soytetir, can kaçan.