Ubuntu
kdeedu package

Browsing Irish translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kstars”
  3. Irish (ga)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last
2021.
Invercargill
Context:
City name (optional, probably does not need a translation)
Inbhear Cargill
Translated by Kevin Patrick Scannell
In upstream:
Invercargill
Suggested by Kevin Patrick Scannell
3829.
Yakutsk
Context:
City name (optional, probably does not need a translation)
Iacútsc
Translated by Kevin Patrick Scannell
In upstream:
Yakutsk
Suggested by Kevin Patrick Scannell
4012.
South Australia
Context:
Region/state name (optional, rarely needs a translation)
An Astráil Theas
Translated by Kevin Patrick Scannell
In upstream:
South Australia
Suggested by Kevin Patrick Scannell
4021.
Tibet
Context:
Region/state name (optional, rarely needs a translation)
An Tibéid
Translated by Kevin Patrick Scannell
In upstream:
Tibéid
Suggested by Kevin Patrick Scannell
4040.
Zealand
Context:
Region/state name (optional, rarely needs a translation)
An tSéalainn
Translated by Kevin Patrick Scannell
In upstream:
Séalainn
Suggested by Kevin Patrick Scannell
4125.
Jamaica
Context:
Country name (optional, but should be translated)
Iamáice
Translated by Kevin Patrick Scannell
In upstream:
An Iamáice
Suggested by Kevin Patrick Scannell
4155.
Mozambique
Context:
Country name (optional, but should be translated)
Mósaimbíc
Translated by Kevin Patrick Scannell
In upstream:
An Mhósaimbíc
Suggested by Kevin Patrick Scannell
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Irish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kevin Patrick Scannell, Kevin Scannell.