Ubuntu
kdeedu package

Browsing Nepali translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kgeography”
  3. Nepali (ne)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
3 → 12 of 6437 results First • • • Last
3.
Your Answer
तपाईँको उत्तर
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in answersdialog.cpp:63
4.
Correct Answer
सही उत्तर
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in answersdialog.cpp:65
5.
You answered correctly %1 out of %2 questions.
%2 प्रश्न मध्ये तपाईँले %1 उत्तर सही दिनुभयो ।
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in answersdialog.cpp:52
6.
Correct answers: %1/%2
सही उत्तर: %2/%1
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in askwidget.cpp:131
7.
&Accept
स्वीकार गर्नुहोस्
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in boxasker.cpp:254
8.
%1
Context:
@item:intable column Question, %1 is capital name
%1
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in capitaldivisionasker.cpp:30
9.
%1
Context:
@option:radio <City> is the capital of...
%1
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in capitaldivisionasker.cpp:31 capitaldivisionasker.cpp:35 capitaldivisionasker.cpp:49
10.
%1 is the capital of...
Context:
@title:group
यसको राजधानी %1 हो...
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in map.cpp:25
11.
%1 by Capital
Context:
@title
(no translation yet)
12.
The capital of %1 is...
Context:
@title:group
%1 को राजधानी हो...
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in map.cpp:26
3 → 12 of 6437 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Narayan Kumar Magar.