|
|
1.
|
|
|
Your Answers Were
|
|
|
|
|
Vastauksesi olivat
|
|
Translated by
Juuso Latva
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
answersdialog.cpp:24
|
|
|
2.
|
|
|
Question
|
|
|
|
|
Kysymys
|
|
Translated and reviewed by
Ilpo Kantonen
|
|
|
|
Located in
answersdialog.cpp:61
|
|
|
3.
|
|
|
Your Answer
|
|
|
|
|
Vastauksesi
|
|
Translated and reviewed by
Ilpo Kantonen
|
|
|
|
Located in
answersdialog.cpp:63
|
|
|
4.
|
|
|
Correct Answer
|
|
|
|
|
Oikea vastaus
|
|
Translated and reviewed by
Ilpo Kantonen
|
|
|
|
Located in
answersdialog.cpp:65
|
|
|
5.
|
|
|
You answered correctly %1 out of %2 questions.
|
|
|
|
|
Vastasit oikein %1 kysymykseen %2 kysymyksestä.
|
|
Translated and reviewed by
Ilpo Kantonen
|
|
|
|
Located in
answersdialog.cpp:52
|
|
|
6.
|
|
|
Correct answers: %1/%2
|
|
|
|
|
Oikeita vastauksia: %1/%2
|
|
Translated and reviewed by
Ilpo Kantonen
|
|
|
|
Located in
askwidget.cpp:131
|
|
|
7.
|
|
|
&Accept
|
|
|
|
|
&Hyväksy
|
|
Translated by
Mikko Piippo
|
|
|
|
Located in
boxasker.cpp:254
|
|
|
8.
|
|
|
%1
|
| Context: |
|
@item:intable column Question, %1 is capital name
|
|
|
|
|
%1
|
|
Translated by
Mikko Piippo
|
|
|
|
Located in
capitaldivisionasker.cpp:30
|
|
|
9.
|
|
|
%1
|
| Context: |
|
@option:radio <City> is the capital of...
|
|
|
|
|
%1
|
|
Translated by
Mikko Piippo
|
|
|
|
Located in
capitaldivisionasker.cpp:31 capitaldivisionasker.cpp:35
capitaldivisionasker.cpp:49
|
|
|
10.
|
|
|
%1 is the capital of...
|
| Context: |
|
@title:group
|
|
|
|
|
Minkä pääkaupunki %1 on?
|
|
Translated by
Lasse Liehu
|
|
Reviewed by
Heidi Mattila
|
| In upstream: |
|
%1 on pääkaupunki maassa...
|
|
|
Suggested by
Mikko Piippo
|
|
|
|
Located in
map.cpp:25
|
