Ubuntu
kdeedu package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kbruch”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last
174.
This part of the window shows the statistics. Each exercise you do is counted. You can reset the statistics by clicking on the button below. Also, if you do not want to see the statistics, use the vertical bar on the left to reduce the size of this window part.
Denne delen av vinduet viser statistikken. Hver øvelse du gjør telles. Du kan nullstille statistikken ved å trykke på knappen nedenfor. Hvis du ikke vil se statistikken, bruk den vertikale stolpen på venstre side for å redusere størrelsen på denne vindusdelen.
Translated by Bjørn Steensrud
In upstream:
Denne delen av vinduet viser statistikken. Hver øvelse du gjøre telles. Du kan nullstille statistikken ved å trykke på knappen nedenfor. Hvis du ikke vil se statistikken, bruk den vertikale stolpen på venstre side for å redusere størrelsen på denne vindudelen.
Suggested by Axel Bojer
Suggestions:
Denne delen av vindauget viser statistikken. Kvar øving du gjer vert tald. Du kan nullstilla statistikken ved å trykkja på knappen nedanfor. Dersom du ikkje vil sjå statistikken, kan du bruka den loddrette stolpen på venstre side for å minska storleiken på denne ruta.
Norwegian Nynorsk kbruch in Ubuntu Jaunty package "kdeedu" by Eirik U. Birkeland
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Axel Bojer, Bjørn Steensrud, Felis silvestris.