Ubuntu
kdeedu package

Browsing Hungarian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kalzium”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
816 → 825 of 888 results First • • • Last
816.
Hide &Sidebar
Az oldalsáv &elrejtése
Translated and reviewed by Tamas Szanto
817.
Colors
Színek
Translated and reviewed by Tamas Szanto
Located in src/kalziumschemetype.cpp:421
818.
%1 (%2), Mass: %3 u
Context:
For example: "Carbon (6), Mass: 12.0107 u"
%1 (%2), tömeg: %3 u
Translated by Tamas Szanto
Located in src/kalzium.cpp:567
819.
Search:
Keresés:
Translated by Tamas Szanto
Located in src/searchwidget.cpp:38
820.
No element selected
Nincs kijelölve elem
Translated and reviewed by Tamas Szanto
Located in src/detailedgraphicaloverview.cpp:85
821.
No graphic found
Nem található kép
Translated by Tamas Szanto
Located in src/detailedgraphicaloverview.cpp:104
822.
%1 u
Context:
For example '1.0079u', the mass of an element in units
%1 u
Translated by Tamas Szanto
Located in src/detailedgraphicaloverview.cpp:152
823.
Greek alphabet
Görög betűk
Translated by Tamas Szanto
Located in src/tablesdialog.cpp:49 src/tablesdialog.cpp:50
824.
Uppercase
Nagybetűs
Translated by Tamas Szanto
Located in src/tablesdialog.cpp:60
825.
Lowercase
Kisbetűs
Translated by Tamas Szanto
Located in src/tablesdialog.cpp:61
816 → 825 of 888 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Úr, Kristóf Kiszel, Laszlo Papp, Tamas Szanto, Tamas Szanto, Ugra Dániel.