|
|
87.
|
|
|
Adjust Hydrogens Automatically
|
|
|
i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:353
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, hydrogenBox)
|
|
|
|
|
Podesi vodike automatski
|
|
Translated by
Oliver Mucafir
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:422
|
|
|
88.
|
|
|
Add Hydrogens
|
|
|
i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:378
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, hydrogensButton)
|
|
|
|
|
Dodaj vodike
|
|
Translated by
Oliver Mucafir
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:425
|
|
|
89.
|
|
|
Optimize
|
|
|
i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:415
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, optimizeButton)
|
|
|
|
|
Optimiziraj
|
|
Translated by
Oliver Mucafir
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:428
|
|
|
90.
|
|
|
Measure
|
|
|
i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:459
i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, measure)
|
|
|
|
|
Izmjeri
|
|
Translated by
Oliver Mucafir
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:431
|
|
|
91.
|
|
|
Click on 2 atoms to measure a distance, on 3 atoms to measure an angle, on 4 atoms to measure a dihedral angle.
|
|
|
i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:471
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
|
|
|
|
|
Kliknite na 2 atoma kako biste izmjerili razmak, na 3 atoma kako biste izmjerili kut, a na 4 atoma kako biste izmjerili torzijski kut.
|
|
Translated by
Oliver Mucafir
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:434
|
|
|
92.
|
|
|
Statistics
|
|
|
i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:520
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
|
|
|
|
|
Statistike
|
|
Translated by
Oliver Mucafir
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:437
|
|
|
93.
|
|
|
Name:
|
|
|
i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:528
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
|
|
|
|
|
Ime:
|
|
Translated by
Oliver Mucafir
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:440
|
|
|
94.
|
|
|
Formula:
|
|
|
i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:545
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
|
|
|
|
|
Formula:
|
|
Translated by
Oliver Mucafir
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:443
|
|
|
95.
|
|
|
Weight:
|
|
|
i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:562
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
|
|
|
|
|
Masa:
|
|
Translated by
Oliver Mucafir
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:446
|
|
|
96.
|
|
|
Year:
|
|
|
i18n: file: src/timewidget.ui:24
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbl1)
|
|
|
|
|
Godina:
|
|
Translated and reviewed by
Renato Pavičić
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:95
|
