Translations by yzcie
yzcie has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
305. |
Bookmark Properties
|
|
2006-05-14 |
書籤屬性
|
|
309. |
Add Bookmark
|
|
2006-05-14 |
加入書籤
|
|
310. |
Set Refresh Timeout (0 disables)
|
|
2006-05-15 |
設定重整逾時(0 表示停用)
|
|
314. |
Set &Automatic Reload
|
|
2006-05-14 |
設定自動重新載入(&A)
|
|
322. |
Search the Web
|
|
2006-05-15 |
搜尋這個網站
|
|
328. |
<em>Tuning Tip:</em> If you want the Konqueror web browser to start faster, you can turn off this information screen by clicking <a href="%1">here</a>. You can re-enable it by choosing the Help -> Konqueror Introduction menu option, and then pressing Settings -> Save View Profile "Web Browsing".
|
|
2006-05-14 |
<em>微調小密訣:</em> 如果您希望讓 Konqueror 瀏覽器啟動更快些,您可以單擊 <A HREF="%1">這裡</A> 來關閉這個訊息畫面。您也可以經由選擇「說明」->「Konqueror 征服家簡介」來重新開啟它,並且從「設定」->「儲存檢視設定檔“Web Browsing”」來儲存。
|
|
329. |
Next: Tips & Tricks
|
|
2006-05-15 |
下一個:提示放大器(&a);訣竅
|
|
350. |
Details
|
|
2006-05-18 |
詳細資訊
|
|
362. |
Tips & Tricks
|
|
2006-05-15 |
提示放大器(&a);訣竅
|
|
371. |
Use a caching <a href="%1">proxy</a> to speed up your Internet connection.
|
|
2006-05-14 |
使用快取 <a href="%1">代理伺服器</a> 來加速您全球資訊網的連線速度。
|
|
373. |
Next: Specifications
|
|
2006-05-18 |
下一個:使用規範
|
|
2006-05-15 |
下一個:說明事項
|
|
380. |
Disable
|
|
2006-05-14 |
停用
|
|
381. |
Keep
|
|
2006-05-15 |
維持原狀
|
|
382. |
Select Remote Charset
|
|
2006-05-15 |
選擇遠端字元編碼
|
|
391. |
Input Required:
|
|
2006-05-14 |
輸入所要求的:
|
|
397. |
&Go
|
|
2006-05-18 |
前往(&G)
|