|
|
80.
|
|
|
Ivor Hewitt
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/konqfactory.cpp:271
|
|
|
81.
|
|
|
Developer (AdBlock filter)
|
|
|
|
|
Nhà phát triển (bộ lọc chặn quảng cáo AdBlock)
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
src/konqfactory.cpp:271
|
|
|
82.
|
|
|
Eduardo Robles Elvira
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/konqfactory.cpp:272
|
|
|
83.
|
|
|
This bar contains the list of currently open tabs. Click on a tab to make it active. You can also use keyboard shortcuts to navigate through tabs. The text on the tab shows the content currently open in it; place your mouse over the tab to see the full title, in case it has been shortened to fit the tab width.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/konqtabs.cpp:66
|
|
|
84.
|
|
|
Open a new tab
|
|
|
|
|
Mở một thẻ mới
|
|
Translated and reviewed by
Phan Vinh Thinh
|
|
|
|
Located in
src/konqtabs.cpp:100
|
|
|
85.
|
|
|
Close the current tab
|
|
|
|
|
Đóng thẻ hiện thời
|
|
Translated and reviewed by
Phan Vinh Thinh
|
|
|
|
Located in
src/konqtabs.cpp:109
|
|
|
86.
|
|
|
&Reload All Tabs
|
|
|
|
|
&Nạp lại tất cả các thẻ
|
|
Translated and reviewed by
Phan Vinh Thinh
|
|
|
|
Located in
src/konqmainwindow.cpp:3695 src/konqtabs.cpp:329
|
|
|
87.
|
|
|
Close &Other Tabs
|
|
|
|
|
Đóng những thẻ &khác
|
|
Translated and reviewed by
Phan Vinh Thinh
|
|
|
|
Located in
src/konqmainwindow.cpp:2508 src/konqmainwindow.cpp:3633
src/konqtabs.cpp:352
|
|
|
88.
|
|
|
&New Tab
|
|
|
|
|
T&hẻ mới
|
|
Translated and reviewed by
Phan Vinh Thinh
|
|
|
|
Located in
src/konqmainwindow.cpp:3606 src/konqtabs.cpp:463
|
|
|
89.
|
|
|
&Duplicate Tab
|
|
|
|
|
&Nhân đôi thẻ
|
|
Translated and reviewed by
Phan Vinh Thinh
|
|
|
|
Located in
src/konqtabs.cpp:468
|
