|
421.
|
|
|
URLs older than
|
|
|
i18n: file: sidebar/history_module/history_dlg.ui:105
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbOlder)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
காட்டிலும் பழைய யுஆர்எல்கள்
|
|
|
Tamil
konqueror in Ubuntu Jaunty package "kdebase"
by
Jeroen T. Vermeulen
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:83
|
|
422.
|
|
|
Shows the number of times visited and the dates of the first and last visits, in addition to the URL
|
|
|
i18n: file: sidebar/history_module/history_dlg.ui:134
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, cbDetailedTips)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
யுஆர்எல்லுடன் எத்தனை முறை அணுகப்பட்டது, முதன் முதவாக எப்போது அணுகப்பட்டது கடைசியாக அணுகப்பட்டது எப்போது போன்ற தகவல்களை காட்டும்
|
|
|
Tamil
konqueror in Ubuntu Jaunty package "kdebase"
by
Jeroen T. Vermeulen
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:92
|
|
423.
|
|
|
Detailed tooltips
|
|
|
i18n: file: sidebar/history_module/history_dlg.ui:137
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbDetailedTips)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
விரிவான கருவித் துப்புகள்
|
|
|
Tamil
konqueror in Ubuntu Jaunty package "kdebase"
by
Jeroen T. Vermeulen
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:95
|
|
424.
|
|
|
Clear History
|
|
|
i18n: file: sidebar/history_module/history_dlg.ui:149
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnClearHistory)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
வரலாற்றை நீக்கு
|
|
|
Tamil
konqueror in Ubuntu Jaunty package "kdebase"
by
Jeroen T. Vermeulen
|
|
|
சரித்திரத்தை நீக்குக
|
|
|
Tamil
konqueror in Ubuntu Jaunty package "kdebase" by
Zhakanini
|
|
|
ÅÃÄ¡Ú «Æ¢ì¸×õ
|
|
|
Tamil
konqueror in Ubuntu Jaunty package "kdebase" by
Jayaradha N
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:98
|