|
|
385.
|
|
|
&Execute Shell Command...
|
|
|
|
|
&اجرای دستور پوسته...
|
|
Translated by
FarsiKDE Team
|
|
Reviewed by
Nazanin Kazemi
|
| In upstream: |
|
&اجرای فرمان پوسته...
|
|
|
Suggested by
Nazanin Kazemi
|
|
|
|
Located in
shellcmdplugin/kshellcmdplugin.cpp:40
|
|
|
388.
|
|
|
Execute Shell Command
|
|
|
|
|
&اجرای دستور پوسته...
|
|
Translated by
FarsiKDE Team
|
|
Reviewed by
Nazanin Kazemi
|
| In upstream: |
|
اجرای فرمان پوسته
|
|
|
Suggested by
Nazanin Kazemi
|
|
|
|
Located in
shellcmdplugin/kshellcmdplugin.cpp:75
|
|
|
391.
|
|
|
Input Required:
|
|
|
|
|
ورودی الزامیست:
|
|
Translated by
FarsiKDE Team
|
|
Reviewed by
Nazanin Kazemi
|
| In upstream: |
|
ورودی مورد نیاز:
|
|
|
Suggested by
Nazanin Kazemi
|
|
|
|
Located in
shellcmdplugin/kshellcmdexecutor.cpp:124
|
|
|
404.
|
|
|
Bookmark Toolbar
|
|
|
i18n: file: src/konqueror.rc:115
i18n: ectx: ToolBar (bookmarkToolBar)
|
|
|
|
|
میلهابزار ویژه ها
|
|
Translated by
Bayazee
|
|
Reviewed by
Nazanin Kazemi
|
| In upstream: |
|
میله ابزار چوب الف
|
|
|
Suggested by
Nazanin Kazemi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:35
|
|
|
415.
|
|
|
Limits
|
|
|
i18n: file: sidebar/history_module/history_dlg.ui:16
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbLimits)
|
|
|
|
|
محدودیت ها
|
|
Translated by
Bayazee
|
|
Reviewed by
Nazanin Kazemi
|
| In upstream: |
|
حدود
|
|
|
Suggested by
FarsiKDE Team
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:65
|
|
|
418.
|
|
|
Custom Fonts For
|
|
|
i18n: file: sidebar/history_module/history_dlg.ui:67
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbFonts)
|
|
|
|
|
قلمهای منتخب برای
|
|
Translated by
FarsiKDE Team
|
|
Reviewed by
Nazanin Kazemi
|
| In upstream: |
|
قلمهای سفارشی برای
|
|
|
Suggested by
Nazanin Kazemi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:74
|
|
|
424.
|
|
|
Clear History
|
|
|
i18n: file: sidebar/history_module/history_dlg.ui:149
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnClearHistory)
|
|
|
|
|
تاریخچه پاک شود
|
|
Translated by
Bayazee
|
|
Reviewed by
Nazanin Kazemi
|
| In upstream: |
|
پاک کردن تاریخچه
|
|
|
Suggested by
Nazanin Kazemi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:98
|
