Ubuntu
kdebase package

Browsing Serbian Latn translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kio-media”
  3. Serbian Latn (sr@Latn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
43 → 52 of 99 results First • • • Last
43.
Free
Slobodno
Translated and reviewed by Chusslove Illich
Located in kfile-plugin/kfilemediaplugin.cpp:186
44.
Used
Zauzeto
Translated and reviewed by Chusslove Illich
Located in kfile-plugin/kfilemediaplugin.cpp:189
45.
Total
Ukupno
Translated and reviewed by Chusslove Illich
Located in kfile-plugin/kfilemediaplugin.cpp:192
46.
Base URL
Osnovni URL
Translated and reviewed by Chusslove Illich
Located in kfile-plugin/kfilemediaplugin.cpp:195
47.
Mount Point
Tačka montiranja
Translated and reviewed by Chusslove Illich
Located in kfile-plugin/kfilemediaplugin.cpp:196
48.
Device Node
Čvor uređaja
Translated and reviewed by Chusslove Illich
Located in kfile-plugin/kfilemediaplugin.cpp:197
49.
Medium Summary
Medijum ukratko
Translated and reviewed by Chusslove Illich
Located in kfile-plugin/kfilemediaplugin.cpp:199
50.
Usage
Iskorišćenje
Translated and reviewed by Chusslove Illich
Located in kfile-plugin/kfilemediaplugin.cpp:201
51.
Bar Graph
Trakasti grafikon
Translated and reviewed by Chusslove Illich
Located in kfile-plugin/kfilemediaplugin.cpp:203
52.
Auto Action
Automatska akcija
Translated and reviewed by Chusslove Illich
Located in libmediacommon/actionlistboxitem.cpp:34
43 → 52 of 99 results First • • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chusslove Illich.