|
39.
|
|
|
Windows NT
|
|
|
i18n: file propsdlgplugin/propertiespagegui.ui line 304
|
|
|
|
Windows NT
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:124
|
|
40.
|
|
|
Mixed
|
|
|
i18n: file propsdlgplugin/propertiespagegui.ui line 309
|
|
|
|
Mešano
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:127
|
|
41.
|
|
|
Filesystem: iso9660
|
|
|
i18n: file propsdlgplugin/propertiespagegui.ui line 342
|
|
|
|
Sistem fajlova: iso9660
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:145
|
|
42.
|
|
|
Medium Information
|
|
|
|
Informacije o medijumu
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kfile-plugin/kfilemediaplugin.cpp:183
|
|
43.
|
|
|
Free
|
|
|
|
Slobodno
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kfile-plugin/kfilemediaplugin.cpp:186
|
|
44.
|
|
|
Used
|
|
|
|
Zauzeto
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kfile-plugin/kfilemediaplugin.cpp:189
|
|
45.
|
|
|
Total
|
|
|
|
Ukupno
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kfile-plugin/kfilemediaplugin.cpp:192
|
|
46.
|
|
|
Base URL
|
|
|
|
Osnovni URL
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kfile-plugin/kfilemediaplugin.cpp:195
|
|
47.
|
|
|
Mount Point
|
|
|
|
Tačka montiranja
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kfile-plugin/kfilemediaplugin.cpp:196
|
|
48.
|
|
|
Device Node
|
|
|
|
Čvor uređaja
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kfile-plugin/kfilemediaplugin.cpp:197
|