Browsing Norwegian Nynorsk translation

75 of 99 results
75.
Moreover, programs still using the device have been detected. They are listed below. You have to close them or change their working directory before attempting to unmount the device again.
I tillegg finst det program som framleis brukar eininga. Desse vert vist nedanfor. Du må lukka dei, eller eventuelt endra arbeidsmappa deira, før du prøver å avmontera eininga.
Translated by Karl Ove Hufthammer
Suggestions:
Dessuten, det er funnet programmer som fortsatt bruker enheten. De finnes i lista nedenfor. Før en avmontering kan forsøkes igjen må du må lukke disse eller endre deres arbeidsmapper.
Norwegian Bokmal kio-media in Ubuntu Jaunty package "kdebase" by Espen Talberg
Located in mediamanager/halbackend.cpp:1257
75 of 99 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.